Italian Italian Italian Italian Italian Italian Italian Italian Italian Italian
Mahmud Darwish nasce nel 1941 ad al Birwa nell alta Galilea Con l espulsione di massa dei palestinesi e la costituzione dello stato di Israele 1948 il suo villaggio viene distrutto La sua famiglia si rifugia in Libano e rientra clandestinamente in Palestina dopo un anno Da allora Darwish vive nella condizione di profugo e clandestino nella sua stessa terra governata da Israele Per il suo attivismo politico pi volte incarcerato e condannato agli arresti domiciliari La sua vita segnata dall esperienza dell esilio in Europa e nel mondo arabo in Egitto in Libano e a Tunisi al seguito dell Organizzazione per la liberazione della Palestina del cui consiglio esecutivo fa parte dal 1987 al 1993 Dopo gli accordi di Oslo 1993 rientra nella sua terra e vive tra Ramallah in Cisgiordania e Amman in Giordania Spesso definito il poeta nazionale della Palestina Mahmud Darwish si dichiarava cantore universale dell a e della libert I suoi versi conosciuti e amati in tutto il mondo arabo in ogni contesto sociale sono stati musicati da alcuni tra i maggiori compositori arabi Le sue opere sono state tradotte in pi di venti lingue e in tutto il mondo gli sono stati assegnati numerosi premi. Quando Mahmud Darwish muore dopo un operazione al cuore a Houston Texas il 9 agosto 2008 l Autorit Palestinese proclama tre giorni di lutto nazionale Ai funerali di stato a Ramallah partecipano decine di migliaia di persone Il nostro paese nella sua notte insanguinata un gioiello che brilla per le distanze pi lontanee illumina ci che al di fuori di lui Quanto a noi dentrosoffochiamo ogni giorno di pi Non scusarti per quel che hai fatto
.